EL VIDEO DE ENTRENAMIENTO DE LA
MARINA LES DICE A LOS MARINEROS CÓMO USAR LOS PRONOMBRES 'CORRECTOS' Y CREAR
'ESPACIOS SEGUROS'
La Marina
enfrenta críticas por un video que enseña a los marineros cómo usar
"correctamente" los pronombres personales y crear "espacios
seguros".
La Marina
está siendo criticada por un video creado
para capacitar a los marineros sobre cómo usar "correctamente"
los pronombres personales y el "lenguaje
inclusivo" para crear "espacios seguros" en el
servicio.
El video, de
casi cuatro minutos de duración, llamó la atención del público el lunes, aunque
fue filmado en junio de 2021 y publicado el 23 de mayo en el sitio web del
Servicio de Distribución de Información Visual de Defensa.
“Un buen
consejo para recordar los pronombres [de una persona] la próxima vez es pasar
por una progresión de tres cosas buenas sobre esa persona usando sus
pronombres”, instruye el video.
"Entonces,
digamos que la persona usa 'ellos': puedes decir en tu mente: 'Tienen una buena
camisa', 'Tienen una linda sonrisa', 'Son muy inteligentes', para que se quede
grabado en tu cerebro".
El video de
capacitación sobre pronombres personales es parte de una serie llamada
" NAVSpEAks " del Consejo de Inclusión y Compromiso
del Comando de Sistemas Marítimos Navales diseñada para "educar y
capacitar a los empleados para alcanzar su máximo potencial". El
pronombre video es el primero de la serie.
Los dos
anfitriones del video son Conchy Vasquez y Jony Rozon, ambos ingenieros civiles
en el Naval Undersea Warfare Center en Newport, Rhode Island, a quienes se les
ve usando ropa con el tema del arcoíris.
Vásquez y
Rozon discuten cómo los empleados militares y civiles de la Marina pueden
navegar preguntando a un colega sobre los pronombres preferidos y qué debe
hacer alguien después de "equivocar" accidentalmente a otra
persona.
“Usar los
pronombres de alguien es una manera simple de afirmar la identidad de alguien ”, dice Rozon en el
video. “Es un símbolo de aceptación y respeto”.
Vasquez y
Rozon hablan sobre la importancia de “crear un espacio seguro para todos”
mediante el uso de un “ lenguaje inclusivo ”. Sugieren que los marineros se refieren a
otros con un lenguaje de género neutro hasta que se conocen sus pronombres, ya
sea él/su, ella/ella, ellos/su o de otra manera.
“En lugar de
'Hola chicos', digan 'Hola a todos' o 'Hola equipo'”, dice Rozon en el video.
La Marina
reconoció la solicitud de comentarios de The Daily Signal el miércoles, pero no
proporcionó uno a tiempo para su publicación.
teniente
comodoro Devin Arneson, un portavoz de la Marina, envió una respuesta por
correo electrónico el jueves por la noche, diciendo:
La
División del Centro de Guerra Submarina Naval de Newport desarrolló el video
[pronombres] para la capacitación interna y el debate de aproximadamente 15
militares y 3560 miembros del personal civil para promover el respeto y la inclusión
en el lugar de trabajo. Este no es un video de capacitación para toda la
Marina, y la audiencia de capacitación no eran marineros ni la Marina en
general.
La noticia
de un video de capacitación centrado en la agenda transgénero se produce después
de que los legisladores y otros criticaran a la Marina el año pasado por una lista de lectura recomendada que incluye títulos
de autores "despertados" etiquetados como
racistas por los críticos.
En el video,
Vásquez cuenta una historia sobre una conversación que tuvo con una de sus
amigas que creía que nadie debería ser obligado a referirse a otra persona con un pronombre
particular cuando esa persona parece ser hombre o mujer.
“Realmente
me sorprendió ese comentario”, dice Vásquez. "[Pero] no se trata de
ti en absoluto, en última instancia y sobre todo se trata de
respeto".
Entonces,
¿qué hacer si accidentalmente confundes a alguien?
“Pide
disculpas, acepta la corrección y sigue adelante”, aconseja
Vásquez.
Pero, según
el video, nunca pidas los pronombres personales de alguien, ya que la persona
podría estar “pasando por el proceso de descubrimiento” y podría no estar
dispuesta a compartir pronombres.
“Entonces,
debería comenzar con mis pronombres y pueden seguir o no”, dice Rozon. “Si
no lo hacen, entonces puedo continuar usando un lenguaje neutral en cuanto al
género”.
Rozon
compara el mal uso de los pronombres de alguien con la mala educación de
pronunciar mal continuamente el nombre de una persona.
“Si insiste
en pronunciar mal mi nombre, me sentiría muy faltado al respeto por usted”,
dice Rozón. “Algunos nombres son difíciles de pronunciar”.
“¿Pero sabes
lo que es muy fácil de pronunciar?” le pregunta a Vásquez.
“Ella/él/ellos”,
dicen al unísono.
La reacción
al video ha sido en gran medida negativa, con muchos comentarios en el sitio
web que critican a la Marina por priorizar los pronombres personales y los
"espacios seguros" en lugar de la seguridad nacional.
El
representante Dan Crenshaw, republicano por Texas, ex SEAL de la Marina, dijo
en un tuit que la Marina debería centrarse en la guerra y no en los pronombres,
calificando el video de “estupidez”.
El
representante Jim Banks, R-Ind., miembro de la Reserva de la Marina, mencionó
la naturaleza despierta del video en un tweet.
Robert
O'Neill, un ex SEAL de la Marina que dijo que disparó los tiros que mataron al
líder terrorista de al-Qaeda, Osama bin Laden, abordó el video de entrenamiento
en un tuit viral.
Permítanme
hacerlo simple para todo @USNavy: sus
pronombres son compañero de barco/compañeros de barco. Ahí. Acabo de ahorrar
millones a los contribuyentes al evitar un entrenamiento ridículamente inútil.
Leven anclas.
Let me make it simple for the entire @USNavy : Your pronouns are shipmate/shipmates. There. I just saved the taxpayers millions by avoiding ridiculously useless training. Anchors aweigh.
— Robert J. O'Neill (@mchooyah) June 21, 2022
0 Comentarios